Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prakticky se se svými oběťmi vyfotil.
Danish[da]
Han tager nærmest selfies med ofrene.
German[de]
Er macht mit seinem Opfern praktisch Selbstporträts.
Greek[el]
Σχεδόν βγάζει φωτο - γραφίες αγκαλιά με τα θύματά του.
English[en]
He practically takes selfies with his victims.
Finnish[fi]
Hän otti käytännössä kuvia uhriensa kanssa.
Hebrew[he]
הוא היה ככה קרוב להצטלם עם הקרבנות שלו.
Croatian[hr]
On skoro pa slika selfije sa žrtvama.
Indonesian[id]
Dia mengambil bagian tubuh korbannya.
Italian[it]
Praticamente si e'fatto dei selfie con le sue vittime.
Norwegian[nb]
Han tar jo nesten selfies med ofrene.
Dutch[nl]
Hij neemt nog net geen selfies met ze.
Polish[pl]
Ten niemal strzela sobie focie z ofiarami.
Portuguese[pt]
Tirou praticamente fotos com as vítimas.
Serbian[sr]
On skoro pa slika selfije sa žrtvama.