Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Det var en måde at redde ansigt på!
German[de]
Das war der Ausweg, wie er das Gesicht wahren konnte!
English[en]
That was the way to save face!
Spanish[es]
¡Ésa era la forma de quedar bien parado!
Finnish[fi]
Siinä oli keino pelastaa kasvonsa!
French[fr]
C’était le moyen de sauver la face !
Hungarian[hu]
Ezzel megmentheti a helyzetet!
Italian[it]
Quello era il modo per salvare la faccia!
Norwegian[nb]
Slik kunne han redde ansikt!
Dutch[nl]
Daarmee kon hij zijn gezicht redden!
Portuguese[pt]
Essa era a solução!
Russian[ru]
Вот что поможет ему не уронить достоинства!
Samoan[sm]
O le auala lena e laveaiina ai mai le maasiasi!
Swedish[sv]
Det var så han skulle rädda ansiktet!
Tongan[to]
Ko e founga ia ke ʻoua naʻá ne ongoʻi ngalivale aí !
Ukrainian[uk]
Його репутацію було збережено!