Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانت شركتي هي المسئولة عن مراجعة سجلات المتقدمين
Bulgarian[bg]
Моята компания беше отговорна за това да прегледа тримата финалисти.
Czech[cs]
Má společnost byla zodpovědná za prověření posledních tří finalistů.
German[de]
Meiner Firma war es möglich, die drei letzten Anwärter zu treffen.
Greek[el]
Η εταιρεία μου ήταν υπεύθυνη για να δει τους τρεις φιναλίστ.
English[en]
My company was responsible for reviewing the three finalists.
Spanish[es]
Mi empresa era responsable de evaluar a los últimos tres finalistas.
French[fr]
Mon entreprise était responsable de réexaminer les trois finalistes.
Hebrew[he]
החברה שלי היתה אחראית על סקירת שלושת המועמדים הסופיים.
Croatian[hr]
Moja kompanija je bila odgovorna za razmatranje tri finalista.
Hungarian[hu]
A cégem vizsgálta át az utolsó körbe került három embert.
Italian[it]
La mia compagnia doveva esaminare i tre candidati finali.
Japanese[ja]
うち の 会社 は 最終 選考 に 残 っ た 3 人 の 調査 を 任 さ れ た
Polish[pl]
Moja firma miała sprawdzić trzech, ostatnich kandydatów.
Portuguese[pt]
Minha firma era responsável por avaliar os 3 finalistas.
Romanian[ro]
Compania mea a fost responsabilă pentru verificarea finaliştilor.
Russian[ru]
Моя компания была ответственна за проверку данных трех финалистов.
Sinhala[si]
මගේ සමාගම විමර්ශණය කිරීම් තුනකට වගකියන්න ඕන.
Slovenian[sl]
Moje podjetje je ocenjevalo tri finaliste.
Serbian[sr]
Moja firma je bila odgovorna za razmatranje tri finalista.
Swedish[sv]
Mitt företag ansvarade för granskningen av finalisterna.
Turkish[tr]
Şirketim son üç finalisti incelemekle görevlendirilmişti.