Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe sal dit al die regerings van die aarde vervang?
Arabic[ar]
كيف سيحلّ محل كل حكومات الارض؟
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi mopuli kini sa tanang mga kagamhanan sa yuta?
Czech[cs]
Jakým způsobem nahradí všechny vlády na zemi?
Danish[da]
Hvordan vil den afløse alle de regeringer der er på jorden?
German[de]
Wie wird sie alle Regierungen der Erde beseitigen?
Greek[el]
Πώς θα αντικαταστήσει όλες τις κυβερνήσεις της γης;
English[en]
How will it replace all the governments of the earth?
Spanish[es]
¿Cómo reemplazará a todos los gobiernos de la Tierra?
Finnish[fi]
Miten se tulee astumaan kaikkien maallisten hallitusten tilalle?
French[fr]
Comment remplacera- t- il tous les gouvernements de la terre?
Hebrew[he]
כיצד יחליף הוא את כל ממשלות העולם?
Hiligaynon[hil]
Paano sini buslan ang tanan nga mga panguluhan sa duta?
Hungarian[hu]
Hogyan fog a jelenlegi földi kormányok helyébe lépni?
Indonesian[id]
Bagaimana itu akan menggantikan semua pemerintahan di bumi?
Iloko[ilo]
Kasano a sukatannanto dagiti amin a gobierno ditoy daga?
Italian[it]
In che modo esso sostituirà tutti i governi della terra?
Japanese[ja]
それはどのように地上の諸政府に取って代わるのでしょうか。
Korean[ko]
이 신세계는 땅의 모든 정부를 어떻게 대치할 것인가?
Malayalam[ml]
അത് എങ്ങനെ ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ഗവൺമെൻറുകളെയും മാററിസ്ഥാപിക്കും?
Norwegian[nb]
Hvordan vil den erstatte alle regjeringene på jorden?
Dutch[nl]
Hoe zal ze de plaats innemen van alle aardse regeringen?
Northern Sotho[nso]
Le tla tšea sebaka sa mebušo ya lefase bjang?
Nyanja[ny]
Kodi ndimotani mmene lidzalowera m’malo mwa maboma onse apadziko lapansi?
Polish[pl]
W jaki sposób zastąpi on wszystkie rządy ziemskie?
Portuguese[pt]
Como substituirá ele todos os governos da Terra?
Russian[ru]
Как он заменит все правительства земли?
Slovak[sk]
Ako nahradí všetky pozemské vlády?
Shona[sn]
Ichatsiva sei hurumende dzose dzapasi?
Southern Sotho[st]
Le tla nkela mebuso eohle ea lefatše sebaka joang?
Swedish[sv]
Hur kommer den att kunna ersätta alla andra regeringar på jorden?
Swahili[sw]
Utachukuaje mahali pa serikali zote za dunia?
Tamil[ta]
இது பூமியின் எல்லா அரசாங்கங்களையும் எவ்வாறு மாற்றீடு செய்யும்?
Telugu[te]
భూమి మీదనున్న ప్రభుత్వము లన్నింటిని అది ఎలా తొలగించును?
Thai[th]
โลก ใหม่ จะ เข้า แทนที่ รัฐบาล ทั้ง สิ้น แห่ง แผ่นดิน โลก อย่างไร?
Tagalog[tl]
Paano nito hahalinhan ang lahat ng mga pamahalaan sa lupa?
Tswana[tn]
Le tla tsaya jang marapo mo dipusong tsa lefatshe?
Tok Pisin[tpi]
Em bai pinisim ol olpela gavman bilong graun olsem wanem?
Turkish[tr]
Onun yönetimi nasıl dünyadaki tüm hükümetlerin yerine geçecektir?
Tahitian[ty]
Nafea oia ia mono i te taatoaraa o te mau faatereraa o te fenua nei?
Ukrainian[uk]
Яким чином він замінить всі уряди на землі?
Xhosa[xh]
Liya kubathabathel’ indawo njani bonke oorhulumente bomhlaba?
Chinese[zh]
现今地上各政府会怎样被取代呢?
Zulu[zu]
Libathathela kanjani isikhundla bonke ohulumeni basemhlabeni?