Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للحصول على قهوة وفيرة بكل زاوية شارع في العالم لديك سلسلة هائلة من الصناعة مع عمالة بائسة في الجزء السفلي
Czech[cs]
Pro to aby byl dostatek kávy na každém rohu a celém světě, musí spodina velmi těžce pracovat pro průmyslové řetězce.
English[en]
To have coffee abundant on every street corner in the world, you have a massive chain of industry with the plebs of labor at the bottom.
Spanish[es]
Para tomar abundante café en todas las partes del mundo, tienes una cadena industrial masiva con la plebe trabajando en la parte inferior.
Finnish[fi]
Jotta kahvia myytäisiin runsaasti ympäri maailmaa, pitää olla valtava koneisto - jossa rahvas on ketjun alimpana.
Portuguese[pt]
Para tomar café abundante em cada esquina do mundo temos várias indústrias com suas marcas estampadas.
Slovenian[sl]
Da bi se kava lahko pila na vsakem kotičku sveta, Mora stati velika industrija z delavci na dnu.
Serbian[sr]
Da bi se kafa pila na svakom kutku u svetu, imaš veliku industriju sa radnicima na dnu.
Turkish[tr]
Dünyadaki her sokak köşesinde kahve bol olması için, alttaki emekçi halk ile sanayi arasında büyük bir bağ var