Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Razgovarao je sa istorijskim ličnostima, čak i biblijskim.
Czech[cs]
Pokryl je známými historickými postavami, snad i biblickými.
German[de]
Er hat mit berühmten historischen Menschen geredet, und auch mit biblischen.
English[en]
Like he conversed with famous historical figures like, even biblical ones.
Spanish[es]
Mantenía conversaciones con personajes históricos famosos incluso con los bíblicos.
Finnish[fi]
Hän keskusteli historiallisten henkilöiden kanssa - ja jopa Raamatusta tuttujen.
French[fr]
Il dialoguait avec de grandes figures historiques, ou même bibliques.
Croatian[hr]
Kao, on je razgovarao sa slavnim povijesnim likovima, kao... čak i onim biblijskim.
Hungarian[hu]
Beszélgetett híres történelmi alakokkal... még bibliaiakkal is.
Indonesian[id]
Dan dia berubah menjadi seorang yang terkenal dalam sejarah. Bahkan seperti dalam bible.
Italian[it]
E conversò con molti personaggi storici, anche della Biabbia.
Macedonian[mk]
Како да разговарал со големи историски личности, дури со нeкои од Библијата.
Polish[pl]
Rozmawiał z postaciami z historii, a nawet biblijnymi.
Portuguese[pt]
Ao conversar com personalidades historicamente famosas, incluindo bíblicas.
Romanian[ro]
A conversat cu personaje istorice celebre, chiar şi biblice.
Serbian[sr]
Kao razgovarao je sa poznatim istorijskim ličnostima, čak i sa biblijskim.