Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et agentbureau i Nashville bad mig om at rejse på turné sammen med Jimmy Wakely, et af de store navne inden for countrymusikken.
German[de]
Ein Veranstalter aus Nashville bat mich, mit dem Country- und Westernstar Jimmy Wakely auf Tournee zu gehen.
Greek[el]
Μια εταιρία στο Νάσβιλ μου ζήτησε να κάνω περιοδεία με τον σταρ των γουέστερν και της δημοτικής μουσικής Τζίμμυ Γουέικλυ.
English[en]
A Nashville booking agency asked me to go on tour with country and western star Jimmy Wakely.
Finnish[fi]
Eräs kiertueita järjestävä toimisto pyysi minua lähtemään kiertueelle country and western -muusikko Jimmy Wakelyn kanssa.
French[fr]
Une agence de spectacles de Nashville me demanda de partir en tournée avec la vedette de musique country et folk, Jimmy Wakely.
Italian[it]
Un’agenzia di Nashville mi invitò ad andare in tournée con Jimmy Wakely, un famoso cantante di country & western.
Japanese[ja]
ナッシュビルの興行師から,カントリー・ウエスタンのスターであるジミー・ウェイクリーと一緒に巡業してくれないかと,頼まれました。
Korean[ko]
‘내시빌’의 어느 출연 계약 업자가 나에게 ‘컨트리 및 웨스턴 뮤우직’ ‘스타아’인 ‘지미 웨이클리’와 함께 여행을 떠나지 않겠느냐고 요청했다.
Norwegian[nb]
En impresario i Nashville bad meg om å dra på turné med country and western-stjernen Jimmy Wakely.
Dutch[nl]
Een artiestenbureau in Nashville vroeg mij op tournee te gaan met de country and western-ster Jimmy Wakely.
Portuguese[pt]
Um empresário de Nashville me pediu que excursionasse com o astro da música country e western, Jimmy Wakely.
Swedish[sv]
En engagemangsagentur i Nashville bad mig att resa på turné med country and western-stjärnan Jimmy Wakely.