Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكتشفت بأن جاك ويت كانت لديه مستويات غير اعتيادية من الأسيتيلكولاينِ في سائله الشوكي.
Czech[cs]
Šel jsem zpátky znovu zkontrolovat tu pitvu a zjistil jsem, že Jake Wyatt měl neobvykle zvýšenou hladinu acetylcholinu v jeho míšní tekutině.
Greek[el]
Πήγα πίσω και ξανάκανα την αυτοψία και ανακάλυψα ότι ο Τζέικ Γουάιατ είχε ασυνήθιστα επίπεδα ακετυλχολίνης στον νωτιαίο μυελό του.
English[en]
I went back and reviewed the autopsy and discovered that Jake Wyatt had abnormally levels of acetylcholine in his spinal fluid.
Finnish[fi]
Kuolinsyytutkimuksesta selvisi Jake Wyattilla olleen liikaa asetyylikoliinia likvorissaan.
Croatian[hr]
otišao sam nazad i pregledao obdukciju i otkrio da je jake wyatt imao abnormalno visoki stupanj acetilkolina u leđnoj moždini.
Hungarian[hu]
Visszamentem, és átnéztem a boncolást, és rájöttem, hogy Jake Wyattnek abnormális volt az acetilkolin szintje a gerincfolyadékban.
Italian[it]
Sono tornato e ho ricontrollato l'autopsia, e ho scoperto che Jake Wyatt aveva abnormali alti livelli di acetilcolina nel fluido spinale.
Dutch[nl]
Ik ging terug en heb de autopsie opnieuw bekeken, en ik heb ontdekt dat Jake Wyatt abnormaal hoge waarden van, acetylcholine in zijn ruggenmergsvocht had.
Polish[pl]
Przejrzałem ponownie wyniki sekcji i odkryłem, że Jake Wyatt miał niezwykle wysoki poziom acetylocholiny w płynie rdzeniowym.
Portuguese[pt]
Descobri que o Jake Wyatt tinha níveis muito altos de acetilcolina no fluido espinal.
Romanian[ro]
Am refăcut autopsia şi am decoperit că Jake Wyatt avea un nivel anormal de acetilcolina în fluidul spinal.