Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحنُ جميعاً لدينا الآلام المزمنة هاته بسبب نفس الأمر.
Bulgarian[bg]
Причината за болките ни е еднаква.
Czech[cs]
Obě máme tyto trvalé bolesti ze stejné příčiny.
Greek[el]
Και οι δυο μας έχουμε αυτούς τους χρόνιους πόνους, εξαιτίας του ίδιου πράγματος.
English[en]
We both have these chronic pains because of the same thing.
Hungarian[hu]
Mindketten ugyanazért szenvedünk ezektől a fájdalmaktól.
Indonesian[id]
Kita berdua menderita penyakit kronis.
Italian[it]
Abbiamo entrambe questi dolori cronici a causa della stessa cosa.
Turkish[tr]
Aynı şey yüzünden ikimizin de devamlı ağrıları mevcut.