Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أدرجت الاستمارات المملوءة الواردة من الشركات في تقرير الإبلاغ الذي قدمه الطرف، بالإضافة إلى رسالة من إحدى الشركات تشير فيها إلى أن الأرقام المتعلقة بمركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية قد صُححت لتشمل مركبي الكربون الهيدروكلوري فلوري -22 والكربون الهيدروكلوري فلوري -142ب اللذين يحتوي عليهما المزيج المستورد R406A من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.
English[en]
Completed forms received from three companies were also included in the party’s submission, in addition to a communication from one acknowledging that HCFC figures for 2009 had been corrected to include HCFC-22 and HCFC-142b contained in the imported HCFC blend R406a.
Spanish[es]
En la presentación hecha por la Parte, también se incluyeron formularios cumplimentados presentados por tres empresas, además de una notificación presentada por una empresa, en la que se señalaba que las cifras de HCFC correspondientes a 2009 se habían corregido para incluir el HCFC-22 y el HCFC-142b contenidos en la mezcla de HCFC R406a.
Russian[ru]
Полученные от трех компаний заполненные формы были также включены в представление Стороны помимо полученного от одной компании сообщения, в котором отмечается, что показатели по ГХФУ за 2009 год были скорректированы с целью включения ГХФУ‐22 и ГХФУ-142b, входящих в состав импортированной смеси ГХФУ – R406A.