Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
31 Die kloof tussen ryk en arm word wyer
Arabic[ar]
٣١ اتساع الفجوة بين الاغنياء والفقراء
Cebuano[ceb]
31 Ang Gintang Tali sa Adunahan ug Kabos Nagadako
Czech[cs]
31 Propast mezi bohatými a chudými se prohlubuje
Danish[da]
31 Kløften mellem rig og fattig bliver stadig større
German[de]
31 Die Kluft zwischen Reich und Arm wird immer größer
Ewe[ee]
31 Ame Vovovo Siwo Tsia Aʋa
Greek[el]
31 Μεγαλώνει το Χάσμα Μεταξύ Πλουσίων και Φτωχών
English[en]
31 The Gap Between Rich and Poor Is Widening
Spanish[es]
31 Las desigualdades entre ricos y pobres aumentan
Estonian[et]
31 Lõhe rikaste ja vaeste vahel süveneb
Finnish[fi]
31 Rikkaiden ja köyhien välinen kuilu levenee
French[fr]
31 Le fossé entre riches et pauvres s’élargit
Croatian[hr]
31 Sve dublji jaz između bogatih i siromašnih
Hungarian[hu]
31 Egyre mélyül a szakadék a szegények és a gazdagok között
Indonesian[id]
31 Kesenjangan Antara Si Kaya dan Si Miskin Melebar
Igbo[ig]
31 Mgbanwe ná Ndị Na-anwụ n’Agha
Iloko[ilo]
31 Ti Naggidiatan Dagiti Nabaknang ken Napanglaw ket Dumakdakkel
Italian[it]
31 Aumenta il divario fra ricchi e poveri
Japanese[ja]
31 大きくなる貧富の差
Korean[ko]
31 점점 더 벌어지는 빈부의 격차
Lithuanian[lt]
31 Didėja praraja tarp turtuolių ir vargšų
Latvian[lv]
31 Plaisa starp bagātiem un nabagiem paplašinās
Macedonian[mk]
31 Јазот помеѓу богатите и сиромашните се шири
Malayalam[ml]
31 സമ്പന്നർക്കും ദരിദ്രർക്കും ഇടയിലുള്ള വിടവ് വർധിക്കുന്നു
Maltese[mt]
31 Il- Bidla fil- Vittmi tal- Gwerer
Norwegian[nb]
31 Kløften mellom de rike og de fattige blir stadig større
Dutch[nl]
31 De kloof tussen rijk en arm wordt wijder
Nyanja[ny]
26 Kamzimbi—Mbalame Yokongola kwambiri
Papiamento[pap]
31 Víctimanan di Guera Ta Haña Otro Cara
Polish[pl]
31 Przepaść między bogatymi a biednymi coraz głębsza
Portuguese[pt]
O abismo entre pobres e ricos está aumentando 31
Romanian[ro]
31 Prăpastia dintre bogaţi şi săraci se adânceşte
Russian[ru]
31 Пропасть между богатыми и бедными растет
Sinhala[si]
31 දිනෙන් දින වැඩි වන ඇති නැති පරතරය
Slovak[sk]
31 Priepasť medzi bohatými a chudobnými sa zväčšuje
Slovenian[sl]
31 Vrzel med bogatimi in revnimi se veča
Albanian[sq]
31 Hendeku mes të pasurve dhe të varfërve po zgjerohet
Serbian[sr]
31 Sve veći jaz između bogatih i siromašnih
Swedish[sv]
31 Klyftan mellan rika och fattiga vidgas
Tamil[ta]
31 ஏழை பணக்காரன் பிளவு விரிவாகிறது
Thai[th]
31 ช่อง ว่าง ระหว่าง คน รวย กับ คน จน กําลัง กว้าง ขึ้น
Tagalog[tl]
31 Ang Agwat ng Mayaman at Mahirap ay Lumalaki
Twi[tw]
31 Wɔn a Akodi Ma Wohu Amane Afei
Ukrainian[uk]
31 Прірва між багатими й бідними збільшується
Yoruba[yo]
31 Ọ̀tọ̀ Làwọn Tó Ń Bógun Lọ Lóde Òní
Chinese[zh]
31 贫富越来越悬殊
Zulu[zu]
31 Liyanda Igebe Phakathi Kwabacebile Nabampofu