Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Напитки, а именно безалкохолни разхладителни напитки, енергийни напитки и спортни напитки
Czech[cs]
Nápoje, jmenovitě nealkoholické osvěžující nápoje, energetické nápoje a nápoje pro sport
Danish[da]
Drikke, nemlig ikke-alkoholholdige læskedrikke, energidrikke og sportsdrikke
German[de]
Getränke, nämlich alkoholfreie Erfrischungsgetränke, Energiegetränke und Sportgetränke
Greek[el]
Ποτά, συγκεκριμένα μη οινοπνευματώδη αναψυκτικά, ενεργειακά ποτά και ποτά για αθλητές
English[en]
Beverages, namely non-alcoholic soft drinks, energy drinks and sports drinks
Spanish[es]
Bebidas, en concreto bebidas refrescantes sin alcohol, bebidas energéticas y bebidas para deportistas
Estonian[et]
Joogid, nimelt alkoholivabad karastusjoogis, energiajoogid ja spordijoogid
Finnish[fi]
Juomat, nimittäin alkoholittomat virvoitusjuomat, energiajuomat ja urheilujuomat
French[fr]
Boissons, à savoir boissons rafraîchissantes non alcooliques, boissons énergétiques et pour sportifs
Hungarian[hu]
Italok, mégpedig alkoholmentes üdítőitalok, energiaital és sportitalok
Italian[it]
Bevande, ovvero bevande analcoliche, bevande energetiche e bevande per lo sport
Lithuanian[lt]
Gėrimai, būtent nealkoholiniai gaivieji gėrimai, energetiniai gėrimai ir izotoniniai gėrimai
Latvian[lv]
Dzērieni, proti, bezalkoholiski atspirdzinoši dzērieni, enerģijas dzērieni un dzērieni sporta vajadzībām
Maltese[mt]
Xorb, jiġifieri xorb rinfreskanti mingħajr alkoħol, xorb tal-enerġija u xorb għall-isport
Dutch[nl]
Dranken, te weten alcoholvrije frisdranken, energiedranken en sportdranken
Polish[pl]
Napoje, mianowicie bezalkoholowe napoje orzeźwiające, napoje energetyczne i napoje dla sportowców
Portuguese[pt]
Bebidas, nomeadamente refrigerantes sem álcool, bebidas energéticas e bebidas isotónicas
Romanian[ro]
Băuturi, şi anume băuturi răcoritoare nealcoolice, băuturi energizante şi băuturi pentru sportivi
Slovak[sk]
Nápoje, a to nealkoholické osviežovacie nápoje, energetické nápoje a športové nápoje
Slovenian[sl]
Pijače, in sicer brezalkoholne osvežilne pijače, energijske pijače in športne pijače
Swedish[sv]
Drycker, nämligen alkoholfria läskedrycker, energidrycker och sportdrycker