Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Μερικές φορές η υποταγή μπορεί να είναι οχληρή, αλλ’ η αγάπη θα μας υποβοηθήση να υποταχθούμε ταπεινά—η αγάπη για τον Θεό και για κείνους στους οποίους πρέπει να υποτασσώμεθα.
English[en]
At times submitting may be irksome, but love will help us to submit humbly—love for God and love for those to whom we must submit.
Spanish[es]
A veces el someterse puede sernos molesto, pero el amor nos ayudará a sometemos humildemente—el amor a Dios y el amor a las personas a quienes debemos someternos.
Finnish[fi]
Alistuminen saattaa olla toisinaan kiusallista, mutta rakkaus auttaa meitä alistumaan nöyrästi – rakkaus Jumalaan ja rakkaus niitä kohtaan, joiden tahtoon meidän on alistuttava.
French[fr]
Il peut paraître quelquefois ennuyeux de se soumettre, mais l’amour nous aidera à le faire humblement — notre amour pour Dieu et notre amour pour ceux auxquels nous devons nous soumettre.
Italian[it]
Talvolta può essere faticoso sottomettersi, ma l’amore ci aiuterà a sottometterci umilmente: l’amore verso Dio e l’amore verso quelli ai quali dobbiamo sottometterci.
Norwegian[nb]
Det er ikke alltid så lett å underordne seg, men kjærligheten til Gud og til andre som vi må underordne oss, vil hjelpe oss til i ydmykhet å gjøre det.
Dutch[nl]
Soms kan het hinderlijk zijn zich te moeten onderwerpen, maar liefde zal ons helpen ons nederig te onderwerpen — liefde voor God en liefde voor degenen aan wie wij ons moeten onderwerpen.
Portuguese[pt]
Esta submissão às vezes pode ser penosa, mas o amor nos ajudará a nos submeter humildemente — o amor a Deus e o amor aos a quem temos de nos submeter.