Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men er der ikke også mange som ville hilse gode nyheder velkommen?
German[de]
Aber gibt es nicht viele, die sich über eine gute Nachricht freuen würden?
Greek[el]
Αλλά δεν υπάρχουν πολλοί που θα εδέχοντο με χαρά «αγαθά νέα»;
English[en]
But are there not many who would welcome “good news”?
Spanish[es]
Pero, ¿no hay muchas personas que con gusto recibirían “buenas nuevas”?
Finnish[fi]
Mutta eikö ole myös monia sellaisia, jotka ottaisivat mielellään vastaan ”hyviä uutisia”?
French[fr]
Mais ne pensez- vous pas que bon nombre de gens seraient heureux qu’on leur apporte une bonne nouvelle?
Italian[it]
Ma non ci sono molti che sarebbero lieti di ricevere “buone notizie”?
Japanese[ja]
しかし,「良いたより」を喜んで受け入れる人も少なくないのではないでしょうか。
Korean[ko]
그러나 “좋은 소식”을 환영하는 많은 사람들이 있지 않은가?
Norwegian[nb]
Men finnes det ikke mange som ville sette pris på å få høre «gode nyheter» eller et «godt budskap»?
Dutch[nl]
Maar zijn er ook niet velen die „goed nieuws” zouden toejuichen?
Portuguese[pt]
Mas não há muita gente que acolheria de bom grado “boas novas”?
Swedish[sv]
Men finns det inte många som gärna vill höra ”goda nyheter”?
Ukrainian[uk]
Але, чи немає багато людей, які хотіли б почути „добру новину”?