Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Χαίρομαι κι εγώ που σε γνωρίζω.
English[en]
Well, it's good to meet you too.
Spanish[es]
Es un gusto conocerte a ti también.
Finnish[fi]
Mukava tavata sinutkin.
French[fr]
Heureuse de te connaître aussi.
Hebrew[he]
טוב, זה טוב לפגוש גם אותך.
Croatian[hr]
Lijepo je upoznati i tebe, također.
Hungarian[hu]
Én is örülök, hogy találkoztunk.
Italian[it]
Anche per me è un piacere conoscerti.
Norwegian[nb]
Vel, det er godt å treffe deg også.
Dutch[nl]
Het is leuk om kennis te maken.
Portuguese[pt]
Bem, é bom conhecê-lo também.
Romanian[ro]
Incantata de cunostinta!
Serbian[sr]
Lepo je upoznati i tebe, takođe.
Turkish[tr]
Ben de çok memnun oldum.