Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
| Докладите от държавите членки все още са с незадоволително качество.
Czech[cs]
| Zprávy členských států mají stále neuspokojivou kvalitu.
Danish[da]
| Kvaliteten af medlemsstaternes rapporter er stadig utilfredsstillende.
German[de]
| Die Qualität der Berichte der Mitgliedstaaten ist noch immer unbefriedigend.
Greek[el]
| Η ποιότητα των εκθέσεων των κρατών μελών εξακολουθεί να μην είναι καλή.
English[en]
| Reports by Member States are still of unsatisfactory quality.
Spanish[es]
| Los informes de los Estados miembros siguen siendo de calidad insatisfactoria.
Estonian[et]
| Liikmesriikide aruannete kvaliteet on endiselt ebarahuldav.
Finnish[fi]
| Jäsenvaltioiden raporttien laatu ei ole vieläkään tyydyttävä.
French[fr]
| La qualité des rapports établis par les États membres reste peu satisfaisante.
Hungarian[hu]
| A tagállami jelentések színvonala még mindig nem megfelelő.
Italian[it]
| Le relazioni degli Stati membri sono tuttora di qualità insoddisfacente.
Lithuanian[lt]
| Valstybių narių ataskaitos vis dar nepakankamos kokybės.
Latvian[lv]
| Dalībvalstu ziņojumi joprojām ir nepietiekami kvalitatīvi.
Maltese[mt]
| Ir-rapporti min-naħa tal-Istati Membri għadhom ta’ kwalità insodisfaċenti.
Dutch[nl]
| De kwaliteit van de verslagen van de lidstaten is nog steeds ontoereikend.
Polish[pl]
| Jakość sprawozdań państw członkowskich jest wciąż niezadowalająca.
Portuguese[pt]
| A qualidade dos relatórios dos Estados-Membros é ainda insatisfatória.
Romanian[ro]
| Rapoartele statelor membre sunt în continuare de o calitate nesatisfăcătoare.
Slovak[sk]
| Kvalita správ členských štátov je stále neuspokojivá.
Slovenian[sl]
| Poročila držav članic še vedno niso zadovoljive kakovosti.
Swedish[sv]
| Kvaliteten på medlemsstaternas rapporter är fortfarande otillfredsställande.