Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Vroeë geloofsverklaring
Arabic[ar]
تعبير باكر عن الايمان
Bemba[bem]
Ubulondoloshi bwa mu Kubangilila Ubwa Citetekelo
Cebuano[ceb]
Ang Sayong Pahayag sa Pagtuo
Czech[cs]
Jedno z raných vyjádření víry
Danish[da]
En tidlig redegørelse for troen
German[de]
Eine frühe Glaubenserklärung
Efik[efi]
Akpa Ikọ Mbuọtidem
Greek[el]
Μια από τις Πρώτες Διακηρύξεις Πίστης
English[en]
An Early Statement of Faith
Spanish[es]
Una declaración temprana de fe
Estonian[et]
Üks esimesi usu avaldusi
Finnish[fi]
Eräs ensimmäisistä uskon ilmauksista
French[fr]
Une des premières professions de foi
Hiligaynon[hil]
Ang Una nga Pinamulong Tuhoy sa Pagtuo
Croatian[hr]
Rana izjava vjere
Hungarian[hu]
A hit korai megállapítása
Indonesian[id]
Pernyataan Iman yang Mula-Mula
Iloko[ilo]
Maysa a Nasapa a Panangiyebkas ti Pammati
Italian[it]
Un’antica professione di fede
Japanese[ja]
信仰に関する初期の陳述
Korean[ko]
믿음에 대한 초기 진술
Macedonian[mk]
Првобитна изјава за верата
Malayalam[ml]
ഒരു ആദിമ വിശ്വാസപ്രഖ്യാപനം
Burmese[my]
ယုံကြည်ချက်ဆိုင်ရာ အစောပိုင်းအဆို
Norwegian[nb]
En gammel trosbekjennelse
Dutch[nl]
Een vroege verhandeling over het geloof
Nyanja[ny]
Ndemanga Yoyambirira ya Chikhulupiriro
Polish[pl]
Wczesne wyznanie wiary
Portuguese[pt]
Uma Antiga Declaração de Fé
Romanian[ro]
O declaraţie de credinţă de la începuturi
Russian[ru]
Раннее изложение веры
Slovak[sk]
Jedno z raných vyznaní viery
Slovenian[sl]
Zgodnja veroizpoved
Samoan[sm]
Se Uluai Faamatalaga o le Faatuatua
Shona[sn]
Kutaura Kwapakuvamba Kwokutenda
Serbian[sr]
Rana izjava vere
Southern Sotho[st]
Polelo ea Pele ea Tumelo
Swedish[sv]
En tidig trosurkund
Swahili[sw]
Taarifa ya Mapema ya Imani
Tamil[ta]
தொடக்கக் காலத்துக்குரிய விசுவாச அறிக்கை
Thai[th]
ถ้อย แถลง เกี่ยว กับ ความ เชื่อ ใน ตอน ต้น ๆ
Tagalog[tl]
Isang Maagang Pangungusap Tungkol sa Pananampalataya
Tswana[tn]
Mafoko A Pele A Tumelo
Tok Pisin[tpi]
Olpela Tok i Kamapim Bilip
Tsonga[ts]
Nhlamuselo Yo Sungula Ya Ripfumelo
Tahitian[ty]
Te hoê faataaraa faaroo matamua
Ukrainian[uk]
Рання заява віри
Wallisian[wls]
Ko te ʼuluaki ʼi te atu akonaki ʼo te tui
Xhosa[xh]
Ingxelo Yokuqala Yokholo
Yoruba[yo]
Gbolohun Igbagbọ Ijimiji Kan
Chinese[zh]
早期信仰的声明
Zulu[zu]
Inkulumo Endala Yokholo