Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يكفي ما حصل من حوادث إطلاق نار عشوائي في دور السينما وأماكن التسوق والكنائس والمدارس.
Bulgarian[bg]
Стига масови стрелби в търговски центрове и кина, в църкви и училища.
English[en]
Enough of the mass shootings in malls and movie theaters and churches and schools.
Spanish[es]
Basta ya de matanzas en los centros comerciales y cines y en iglesias y en escuelas.
Persian[fa]
دیگه کافیه هرچی تیراندازی شد در فروشگاه ها و سینما ها و کلیساها و مدارس.
French[fr]
Assez de fusillades de masse dans les centres commerciaux, les cinémas, les églises et les écoles.
Hebrew[he]
מספיק עם הירי ההמוני בקניונים ואולמות קולנוע וכנסיות ובתי ספר.
Italian[it]
Basta alle sparatorie di massa nei supermercati, nei cinema nelle chiese e nelle scuole.
Dutch[nl]
Genoeg van de massaschietpartijen in winkelcentra en bioscopen en kerken en scholen.
Portuguese[pt]
Basta de tiroteios em massa em shoppings e cinemas e igrejas e escolas.
Russian[ru]
Хватит массовой стрельбы в торговых центрах, кинотеатрах, церквях и школах.
Thai[th]
พอเสียทีกับการยิงกราด ในห้างหรือในโรงหนัง หรือในโบสถ์และโรงเรียน
Turkish[tr]
Alışveriş merkezlerinde, sinemalarda, kiliselerde, okullarda toplu cinayetlere yeter.
Ukrainian[uk]
Досить масових обстрілів у кінотеатрах, церквах і школах.
Vietnamese[vi]
Quá đủ những vụ xả súng hàng loạt trong siêu thị và rạp chiếu phim và nhà thờ và trường học.
Chinese[zh]
受够了商场或电影院 或教堂或学校的大规模枪击事件