Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Die New Labour-Regierung unter Tony Blair versprach einen Standard des “anständigen Wohnens”, welcher von den lokalen Verantwortlichen verlangte, dass alle ihre Sozialbauten bis 2010 ein gewisses Minimum erfüllten.
Greek[el]
Η κυβέρνηση του Νέου Εργατικού Κόμματος του Τόνι Μπλερ είχε δεσμευτεί να διασφαλίσει ένα πρότυπο “Αξιοπρεπών κατοικιών”, το οποίο προέβλεπε ότι οι τοπικές αρχές θα εξασφάλιζαν την τήρηση των ελάχιστων κριτηρίων ποιότητας για τις κοινωνικές κατοικίες, έως το 2010.
English[en]
Tony Blair’s New Labour government pledged a “Decent Homes” standard, which required local authorities to make sure all their social housing met minimum levels by 2010.
Spanish[es]
El nuevo gobierno conservador de Blair, se comprometió a mantener un estándar de “casas decentes”, que exigía que las autoridades locales garantizaran que todas sus viviendas sociales cumplían niveles mínimos para el 2010.
French[fr]
Le gouvernement du New Labour de Tony Blair avait promis un standard de “maisons décentes”, lequel imposait aux autorités locales de s'assurer que leurs logements sociaux atteignaient le niveau minimum en 2010.
Italian[it]
Il governo dei Nuovi Laburisti di Tony Blair ha promesso uno standard per definire le “abitazioni dignitose”, una decisione per cui le autorità locali avrebbero dovuto assicurarsi che tutte le case popolari della propria giurisdizione raggiungessero un livello minimo entro il 2010.
Malagasy[mg]
Nampanantena fenitra “Trano Fonenana Mahafapo” ny governemantan'ny New Labour tantanan'i Tony Blair, izay nangataka ireo manampahefana eo an-toerana mba ho hentitra hoe hahatratra ny fenitra ambany indrindra takiana ny trano rehetra natao ho an'ny daholobe hatramin'ny taona 2010.
Russian[ru]
Ещё новолейбористское правительство Блэра объявило о реализации программы «Приличные дома» (Decent Homes), согласно которой местные власти должны были обеспечить соответствие всего наличного фонда социального жилья определённым минимальным стандартам качества.