Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich sage, wir verdrücken sie so, wie sie sind.
Greek[el]
Εγώ λέω να τους καταβροχθίσουμε, μαζί με τις μπότες και όλα.
English[en]
Scarf them, I say... boots and all.
Spanish[es]
Devóralos, te digo con todo y botas.
French[fr]
Bâfré les bottes et tout.
Hebrew[he]
לבלוס אותם, אני אומר, על מגפיהם והכל!
Croatian[hr]
Smažu se, kažem vam s čizmama i svime.
Indonesian[id]
Dengan selendang mereka, sepatu, semuanya.
Italian[it]
Sbafiamoceli con stivali e tutto. TOM:
Macedonian[mk]
Заврзете им ги очите, јас велам, обувките и се.
Malay[ms]
Dengan selendang mereka, kasut, semuanya.
Norwegian[nb]
Vi gafler dem i oss med støvler og alt.
Polish[pl]
Zeżryjmy ich z butami i ubraniem.
Portuguese[pt]
É engoli-los inteiros, com botas e tudo.
Romanian[ro]
Eu zic să-i înfulecăm cu încăltări cu tot!
Russian[ru]
Проглотим хоть с сапогами.
Slovenian[sl]
Še obute pogoltneš, pa je.
Serbian[sr]
Ja kažem da ih smažemo, sa svime.