Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die insekbyt is nie seer nie.
Arabic[ar]
ليست لدغة الحشرة مؤلمة.
Cebuano[ceb]
Ang paak sa insekto dili masakit.
Czech[cs]
Kousnutí nebolí.
Danish[da]
Insektbiddet er smertefrit.
German[de]
Der Biß des Insekts ist schmerzlos.
Greek[el]
Το τσίμπημα του εντόμου είναι ανώδυνο.
English[en]
The insect bite is painless.
Spanish[es]
La picadura de este insecto es indolora.
Finnish[fi]
Hyönteisen purema on kivuton.
French[fr]
La piqûre est indolore.
Hungarian[hu]
A rovar csípése nem jár fájdalommal.
Iloko[ilo]
Saan a nasakit ti kagat ti insekto.
Italian[it]
Il morso dell’insetto è indolore.
Japanese[ja]
サシガメに刺されても痛みは感じません。
Norwegian[nb]
Insektbittet er smertefritt.
Dutch[nl]
De insektebeet is pijnloos.
Polish[pl]
Insekt ten gryzie bezboleśnie.
Portuguese[pt]
A picada do inseto é indolor.
Russian[ru]
Укус насекомого безболезнен.
Slovak[sk]
Miesto uštipnutia nebolí.
Swedish[sv]
Bettet är helt smärtfritt.
Tagalog[tl]
Ang kagat ng insekto ay walang sakit.
Turkish[tr]
Böceğin ısırığı acıtmaz.
Ukrainian[uk]
Укуси цих комах невідчутні.
Zulu[zu]
Lapho lesinambuzane sikuluma akubuhlungu.