Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Schází se, aniž by musel být svolán, druhé úterý v měsíci březnu.
Danish[da]
Det træder uden indkaldelse sammen den anden tirsdag i marts.
German[de]
Es tritt, ohne dass es einer Einberufung bedarf, am zweiten Dienstag des Monats März zusammen.
English[en]
It shall meet, without requiring to be convened, on the second Tuesday in March.
Estonian[et]
See tuleb kokku märtsikuu teisel teisipäeval.
Finnish[fi]
Se kokoontuu ilman erillistä kutsua maaliskuun toisena tiistaina.
French[fr]
Il se réunit de plein droit le deuxième mardi de mars.
Irish[ga]
Ní ghabhfaidh sé nó sí, le linn a théarma nó a téarma oifige, le haon slí bheatha eile, sochrach ná neamhshochrach.
Hungarian[hu]
Minden március második keddjén külön összehívás nélkül ül össze.
Italian[it]
Si riunisce di diritto il secondo martedì del mese di marzo.
Lithuanian[lt]
Nešaukiamas jis susirenka antrąjį kovo mėnesio antradienį.
Latvian[lv]
Tas bez īpaša paziņojuma sanāk marta otrajā otrdienā.
Maltese[mt]
Għandu jiltaqa', mingħajr ma jeħtieġ li jiġi msejjaħ, nhar ta' Tlieta fit-tieni ġimgħa tax-xahar ta' Marzu.
Dutch[nl]
Het komt van rechtswege op de tweede dinsdag van maart bijeen.
Polish[pl]
Zbiera się on z mocy prawa w drugi wtorek marca.
Slovak[sk]
Schádza sa, bez toho aby musel byť zvolaný, v druhý utorok v marci.
Slovenian[sl]
Sestane se brez posebnega sklica drugi torek v marcu.
Swedish[sv]
Det skall sammanträda utan särskild kallelse den andra tisdagen i mars.