Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على مرّ معظم تاريخ البشرية، تمَّ تناول هذه الأسئلة باستخدام المنطق والتخمين.
German[de]
In der Menschheitsgeschichte wurde diese Frage mit Logik und Spekulation angegangen.
Greek[el]
Για μεγάλη περίοδο της ιστορίας, αυτές οι ερωτήσεις έχουν διερευνηθεί με λογική και εικασίες.
English[en]
For most of human history, these questions have been approached using logic and speculation.
Spanish[es]
Durante la mayoría de la historia de la humanidad, estas preguntas han sido tratadas utilizando la lógica y la especulación.
Persian[fa]
در بیشتر تاریخ انسان، با این سوالات با استفاده از منطق و حدس و گمان برخورد شده است.
French[fr]
Durant presque toute notre histoire, nous nous sommes penchés sur ces questions en utilisant la logique et la spéculation.
Galician[gl]
Durante a maior parte da historia humana, estas preguntas foron respondidas empregando lóxica e especulación.
Hebrew[he]
במשך רוב ההסטוריה האנושית, ניסו לענות על שאלות אלו תוך שימוש בלוגיקה ובהשערות.
Hungarian[hu]
Az emberiség története során e kérdéseket főleg logikai és spekulációs módon közelítették meg.
Italian[it]
Per gran parte della storia umana, queste domande sono state affrontate usando la logica e la speculazione.
Korean[ko]
인류사를 통틀어 이 질문들은 논리와 추측을 통해서만 다루어져 왔습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
زۆربەی کاتەکانی مێژووی مرۆڤایەتی، ئەم پرسیارانە بە بەکارهێنانی لۆجیک و گریمانە لێکدراونەتەوە.
Polish[pl]
Przez większą część historii te pytania były badane za pomocą logiki i spekulacji.
Portuguese[pt]
Durante a maior parte da História Humana, estas questões têm sido abordadas com recurso à lógica e à especulação.
Romanian[ro]
În toată istoria omenirii, aceste întrebări au fost abordate pe baza logicii și speculațiilor.
Russian[ru]
За всю историю человечества к этим вопросам подходили, используя логику и умозаключения.
Serbian[sr]
Većim delom ljudske istorije ovim pitanjima se prilazilo upotrebom logike i nagađanja.
Turkish[tr]
İnsanlık tarihinin büyük bir çoğunluğunda, mantık ve kurgu çerçevesinde bu sorulara cevap arandı.
Ukrainian[uk]
Впродовж свого існування людство шукало логічні пояснення і губилося в здогадках.
Vietnamese[vi]
Xuyên suốt lịch sử nhân loại, những câu hỏi ấy đã dần được lí giải thông qua logic và suy đoán.
Chinese[zh]
在茫茫的人类历史中, 人们尝试着用逻辑和猜测 来解答这些问题。