Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميع الكتل الأرضية مُثلت بدقة
Bulgarian[bg]
Всички земни маси са изобразени точно.
Czech[cs]
Všechny části Země tak byly čistě viditelné.
Danish[da]
Hele landmassen er nøjagtigt gengivet.
German[de]
Alle Landmassen genauestens porträtiert.
Greek[el]
Όλες οι γήϊνες μάζες είναι επιμελώς τραβηγμένες.
English[en]
All of the land masses accurately portrayed.
Spanish[es]
Todas las masas terrestres estan retratadas.
Finnish[fi]
Kaikki maa-alueet näkyvät oikein.
French[fr]
Tous les continents sont reproduits avec précision.
Hungarian[hu]
Mindegyik kontinens precízen elkészítve.
Italian[it]
Tutte le masse terrestri sono accuratamente ritratte
Dutch[nl]
Alle volledige landoppervlakken zijn nauwkeurig in beeld gebracht.
Portuguese[pt]
Todas as massas terrestres precisamente detalhadas.
Romanian[ro]
Toate suprafeţele precis prezentate.
Russian[ru]
Здесь на виду все стороны земной поверхности.
Slovenian[sl]
Vso površje je natančno izrisano.
Serbian[sr]
Svi kopneni masivi precizno prikazani.
Thai[th]
ผืนแผ่นดินทุกผืนถูกแสดงไว้อย่างแม่นยํา
Turkish[tr]
Kara parçası tam olarak gösterilmektedir.
Vietnamese[vi]
Từng khối đất liền hiện ra rõ mồn một.