Metadata
Author: ECB
Data
Danish[da]
Den kvartårlige offentlige gæld er den samlede nominelle værdi af alle det offentliges ( # ) udestående forpligtelser ved udgangen af hvert kvartal med undtagelse af forpligtelser, for hvilke de hertil svarende aktiver beror hos det offentlige
German[de]
Der vierteljährliche öffentliche Schuldenstand gilt der Nominalwert aller am Quartalsende ausstehenden Bruttoverbindlichkeiten des Sektors Staat ( # ), mit Ausnahme derjenigen Verbindlichkeiten, für die vom Sektor Staat entsprechende finanzielle Gegenwerte gehalten werden
English[en]
The quarterly government debt means the total gross debt at nominal value outstanding at the end of each quarter of the sector of general government ( # ), with the exception of those liabilities the corresponding financial assets of which are held by the sector of general government
Spanish[es]
Por deuda pública trimestral se entiende las obligaciones brutas totales en valor nominal del sector de administraciones públicas pendientes al final de cada trimestre ( # ), a excepción de las obligaciones cuyos activos financieros correspondientes son ostentados por el sector de « administraciones públicas »
Finnish[fi]
« Neljännesvuosittainen julkinen velka » on « julkisyhteisöjen » ( # ) koko bruttovelan nimellisarvo kunkin vuosineljänneksen lopussa lukuun ottamatta velkoja, joita vastaavat varat ovat julkisyhteisöjen ( # ) hallussa
French[fr]
La dette publique trimestrielle est la valeur nominale de tous les engagements bruts en cours à la fin de chaque trimestre du secteur « administrations publiques » ( # ), à l' exception des engagements dont les actifs financiers correspondants sont détenus par le secteur « administrations publiques »
Portuguese[pt]
Por dívida pública trimestral, entende-se o valor nominal da totalidade das responsabilidades brutas em curso no final de cada trimestre do sector administrações públicas ( # ), com excepção das responsabilidades cujos activos financeiros correspondentes sejam detidos pelo sector administrações públicas