Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Експлозията предизвика електромагнитни вълни, които ще заглушат скенерите им
Czech[cs]
Exploze vyslala dostatek EMP na oslepení jejich skenerů alespoň na chvíli
English[en]
The explosion sent out enough EMP to blow out their scanners for a while
Finnish[fi]
Räjähdys aiheutti EMP- pulssin, joka pimentää heidän luotaimensa hetkeksi
Serbian[sr]
Eksplozija je poslala dovoljno EMP da im onesposobi skenere za izvesno vreme
Turkish[tr]
Patlama tarayıcılarını engelleyecek kadar EMD açığa çıkarmıştır