Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Si Dennis Turner nagpapaliwanag sa saiyang librong When Your Bank Fails: “An Fed[eral Reserve System] nag-oobligar sa mga bangko na sarayon sana an sadit na porsiento kan mga deposito sa sainda.
German[de]
Dennis Turner erklärt in dem Buch When Your Bank Fails (Wenn Ihre Bank zusammenbricht): „Das nationale Reservesystem erlaubt der Bank, nur einen geringen Prozentsatz des bei ihr hinterlegten Geldes zur Verfügung zu halten.
Greek[el]
Ο Ντέννις Τέρνερ στο βιβλίο του When Your Bank Fails, στην Αγγλική (Όταν η Τράπεζά Σας Χρεοκοπεί) εξηγεί: «Το Fed[eral Reserve System] (Αμερικανικό Ομοσπονδιακό Σύστημα Τραπεζών για τον Έλεγχο Διαθέσιμων Αποθεμάτων Εμπορικών Τραπεζών) απαιτεί από τις τράπεζες να έχουν διαθέσιμο μόνο ένα μικρό ποσοστό από τις καταθέσεις.
English[en]
Dennis Turner explains in his book When Your Bank Fails: “The Fed[eral Reserve System] requires banks to keep only a small percentage of their deposits on hand.
Spanish[es]
En su libro When Your Bank Fails (Cuando quiebra su banco), Dennis Turner explica lo siguiente: “El Sistema de la Reserva Federal requiere que los bancos tengan a mano solo un pequeño porcentaje de sus depósitos.
French[fr]
Dennis Turner explique ce qui suit dans son livre Quand votre banque fera faillite (angl.): “Le Federal Reserve System [Institution bancaire américaine comprenant 12 banques centrales] demande que les banques ne conservent en caisse qu’un faible pourcentage de leurs dépôts.
Indonesian[id]
Dennis Turner menjelaskan dalam bukunya When Your Bank Fails (Bila Bank Anda Pailit), ”[Sistem cadangan Fed[eral] meminta supaya bank-bank menyimpan hanya sejumlah kecil dari deposito mereka.
Icelandic[is]
Dennis Turner skýrir það í bók sinni When Your Bank Fails: „Seðlabankinn krefst þess aðeins af bönkum að þeir hafi handbært örlítið brot af innlögðu fé.
Italian[it]
Nel suo libro When Your Bank Fails (Quando la vostra banca fallisce), Dennis Turner spiega: “Il Sistema della Riserva Federale richiede che le banche tengano a disposizione solo una piccola percentuale dei loro depositi.
Japanese[ja]
デニス・ターナーは自著「あなたの銀行が倒産する時」の中でこう説明しています。「 連[邦準備制度]は,預金高のごく一部だけを手元に置くことを銀行に要求している。
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ ബാങ്കു പൊട്ടുമ്പോൾ എന്ന തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ ഡെന്നിസ് റേറണർ ഇങ്ങനെ വിശദീകരിക്കുന്നു: “ബാങ്കുകൾ തങ്ങളുടെ നിക്ഷേപങ്ങളുടെ ഒരു ചെറിയ ശതമാനം മാത്രം കൈവശം വെക്കാൻ ഫെഡറൽ റിസേർവ് സിസ്ററം അവയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
Norwegian[nb]
Dennis Turner sier i sin bok When Your Bank Fails: «Det [føderale reservesystem i USA] krever bare at bankene skal ha en liten prosent av sine innskudd for hånden.
Dutch[nl]
Dennis Turner verklaart in zijn boek When Your Bank Fails: „De Fed[eral Reserve System] verlangt van banken dat ze slechts een klein percentage van het bij hen in bewaring gegeven geld in reserve hebben.
Portuguese[pt]
Dennis Turner explica em seu livro When Your Bank Fails (Quando Seu Banco Entra em Falência): “O Fed [Sistema de Reserva Federal, ou Banco Central dos EUA] exige que os bancos retenham apenas pequena porcentagem de seus depósitos.
Swedish[sv]
Dennis Turner förklarar i sin bok When Your Bank Fails: ”Centralbankerna kräver endast av bankerna att de behåller en liten del av de insatta medlen i kontanter.
Tamil[ta]
டெனிஸ் டர்னர் “உங்கள் வங்கி தோல்வியுறும்போது” என்ற தன்னுடைய புத்தகத்தில் பின்வருமாறு விளக்குகிறார்: “வங்கிகள் ஒரு சிறிய அளவு வைப்புத் தொகையைத்தான் கையிருப்பில் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று பெடரல் ரிசர்வ் சிஸ்டம் எதிர்பார்க்கிறது.
Tagalog[tl]
Ipinaliliwanag ni Dennis Turner sa kaniyang aklat na When Your Bank Fails: “Hinihiling ng Fed[eral Reserve System] ang mga bangko na magtabi lamang ng maliit na porsiyento ng kanilang mga deposito.
Chinese[zh]
特纳(Dennis Turner)在他所著的《当银行倒闭时》一书解释说:“[联邦储备局]要求各银行只将存款的小部分储存在手头。