Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبهذه الروح، تلتزم فرنسا، في إطار مجموعة الدول عبر الإقليمية المفتوحة باب العضوية وغير الرسمية - المجموعة الزرقاء - بتعزيز الحق في الحصول على مياه الشرب وخدمات الصرف الصحي والعمل من أجل إعماله.
English[en]
In that spirit, France is committed, in the framework of an open, informal and trans-regional group of States — the Blue Group — to promoting the right to drinking water and sanitation and to working for its implementation.
Spanish[es]
Con ese espíritu, Francia se ha comprometido, en el marco de un grupo de Estados de composición abierta, carácter oficioso e integración transregional —el Grupo Azul— a promover el derecho al agua potable y el saneamiento y a trabajar en pro de la materialización de ese derecho.
French[fr]
C’est dans cet esprit que la France s’engage, avec un groupe d’États informel, ouvert et transrégional, le « Blue Group », pour la promotion du droit à l’eau potable et à l’assainissement et s’engage à son application.
Russian[ru]
Поэтому Франция привержена делу поощрения права на питьевую воду и санитарию и его осуществления в рамках открытой, неформальной, межрегиональной группы государств, или Голубой группы.
Chinese[zh]
本着这一精神,法国致力于在一个公开、非正式和跨区域国家集团即蓝色集团的框架内,促进享有饮用水和卫生设施的权利,并努力将其付诸实现。