Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лампата за пушене изгасена, освен по специално нареждане.
Czech[cs]
Lampy se budou používat jen na zvláštní příkaz.
Danish[da]
Rygelampen er slukket.
German[de]
Die Rauchlampe ist aus, außer auf besonderen Befehl.
English[en]
Smoking lamp is out except on specific order.
Spanish[es]
Se prohíbe fumar excepto por orden específica.
Finnish[fi]
Tupakointi on kielletty ilman erityislupaa.
Hungarian[hu]
A dohányzás is tilos utasításig.
Norwegian[nb]
Røyking er forbudt, hvis ikke annet er sagt.
Dutch[nl]
Normaal gesproken is de rooklamp uit.
Polish[pl]
Lampy palič tylko za pozwoleniem.
Portuguese[pt]
Fumar é proibido, exceto com ordem específica.
Romanian[ro]
Lampile se sting, daca nu exista ordine speciale.
Swedish[sv]
Röklampan är bara tänd när jag ger order.