Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forelæsningen »Thousand and one complaints - The European Ombudsman en route« blev senere offentliggjort i tidsskriftet European Public Law, som udgives af instituttets direktør, Patrick Birkinshaw.
German[de]
Die Vorlesung mit dem Thema "Tausendundeine Beschwerde - der Europäische Bürgerbeauftragte unterwegs" wurde später in der Zeitschrift European Public Law veröffentlicht, die vom Direktor des Instituts, Professor Patrick BIRKINSHAW, herausgegeben wird.
Greek[el]
Sφderman εκφώνησε ομιλία στο ινστιτούτο ευρωπαϊκού δημόσιου δικαίου του πανεπιστημίου του Hull. Η διάλεξη με τίτλο «Χίλιες και μία καταγγελίες - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής εν κινήσει» δημοσιεύτηκε αργότερα στην εφημερίδα European Public Law που εκδίδει ο διευθυντής του ινστιτούτου, καθηγητής Patrick Birkinshaw.
English[en]
The lecture 'One thousand and one complaints - The European Ombudsman en route` was later published in the journal European Public Law which is edited by the Director of the Institute, Professor Patrick Birkinshaw.
Spanish[es]
La conferencia «Mil y una reclamaciones: El Defensor del Pueblo en marcha» se publicó posteriormente en la revista European Public Law, editada por el Director del Instituto, el profesor Patrick Birkinshaw.
Finnish[fi]
Luento "Tuhat ja yksi kantelua - Euroopan oikeusasiamies työssään", julkaistiin myöhemmin lehdessä European Public Law, jota toimittaa instituutin johtaja, professori Patrick Birkinshaw.
French[fr]
Le texte de cette conférence, intitulée «Thousand and one complaints - The European Ombudsman en route» («Mille et une plaintes - le Médiateur européen en marche»), a été publié ultérieurement dans la revue European Public Law, éditée par le directeur de l'institut, le professeur Patrick Birkinshaw.
Italian[it]
La conferenza «Mille e una denuncia - Il Mediatore europeo in marcia» è stata successivamente pubblicata nel giornale European Public Law, edito dal direttore dell'Istituto, professor Patrick Birkinshaw.
Dutch[nl]
De lezing getiteld "Duizend en een klachten - de Europese ombudsman aan het werk" werd later gepubliceerd in het tijdschrift European Public Law dat wordt uitgegeven door de directeur van het instituut, prof. Patrick Birkinshaw.
Portuguese[pt]
A comunicação intitulada «Thousands and one complaints - The European Ombudsman en route» foi publicada posteriormente no jornal European Public Law editado pelo director do Instituto, Professor Patrick Birkinshaw.
Swedish[sv]
Anförandet, Thousand and one complaints - The European Ombudsman en route (Tusen och ett klagomål - Europeiska ombudsmannen på väg), publicerades senare i tidskriften European Public Law, som redigeras av institutets föreståndare, professor Patrick Birkinshaw.