Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме установили, че тези съдържат всички хранителни елементи.
Bosnian[bs]
Utvrdili smo da ovo sadrži sve hranljive elemente.
Czech[cs]
Přesvědčili jsme se, že toto obsahuje všechny výživné složky.
German[de]
Wir haben festgestellt, dass diese Substanz alle Nährstoffe enthält.
Greek[el]
Διαπιστώσαμε ότι αυτά περιέχoυν όλα τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά.
English[en]
We have ascertained that these contain all the nutritional elements.
Spanish[es]
Hemos averiguado que éstos contienen todos los elementos nutricionales.
French[fr]
Ces pilules contiennent tous les éléments nutritionnels nécessaires.
Croatian[hr]
Provjerili smo da ove sadrže sve hranidbene elemente.
Hungarian[hu]
Megállapítottuk, hogy ezek minden tápanyagot tartalmaznak.
Dutch[nl]
We hebben vastgesteld dat dit alle voedingsmiddelen bevat.
Polish[pl]
Sprawdziliśmy, że to zawiera wszystkie składniki odżywcze.
Portuguese[pt]
Nós verificamos que isto contêm todos os elementos nutricionais.
Romanian[ro]
Noi am stabilit ca acestea contin toate elementele nutritionale.
Russian[ru]
Нас убедили, что все необходимые элементы содержатся здесь.
Serbian[sr]
U tabletama su sve hranjive tvari.
Turkish[tr]
Bunlarda tüm besleyici unsurların bulunmasını sağladık.