Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Вреден цъфтеж на водораслите (напр. цианобактерии) във водния стълб
Czech[cs]
Růst škodlivých řas (např. sinic) ve vodním sloupci
Danish[da]
Skadelige algeopblomstringer (f.eks. cyanobakterier) i vandsøjlen
Greek[el]
Ανθίσεις επιβλαβών φυκών (π.χ. κυανοβακτήρια) στη στήλη ύδατος
English[en]
Harmful algal blooms (e.g. cyanobacteria) in the water column
Spanish[es]
Proliferaciones de algas nocivas (por ejemplo cianobacterias) en la columna de agua
Estonian[et]
Kahjulike vetikate (nt sinivetikate) õitsemine veesambas
Finnish[fi]
Haitalliset leväkukinnat (esim. syanobakteerit) vesipatsaassa
French[fr]
Prolifération d’algues toxiques (par exemple, cyanobactéries) dans la colonne d’eau
Croatian[hr]
Štetno cvjetanje algi (npr. cijanobakterije) u vodenom stupcu
Hungarian[hu]
Ártalmas algavirágzások (pl. cianobaktériumok) a vízoszlopban
Italian[it]
La proliferazione dannosa di alghe (per esempio cianobatteri) nella colonna d’acqua.
Lithuanian[lt]
Žalingų dumblių (pvz., melsvabakterių) žydėjimas vandens storymėje
Latvian[lv]
Kaitīgo aļģu (piem., cianobaktēriju) ziedēšana vertikālajā ūdens slānī
Maltese[mt]
Proliferazzjoni ta' algi perikolużi (eż. ċjanobatterji) fil-kolonna tal-ilma
Dutch[nl]
Schadelijke algenbloei (bv. cyanobacteriën) in de waterkolom
Polish[pl]
Szkodliwe zakwity planktonu (np. sinic) w słupie wody
Portuguese[pt]
Desenvolvimento explosivo de algas perniciosas (por exemplo, cianobactérias) na coluna de água
Romanian[ro]
Înflorirea nocivă a algelor (de exemplu, cianobacteriile) în coloana de apă
Slovak[sk]
Šírenie škodlivých rias (napr. kyanobaktérií) vo vodnom stĺpci
Slovenian[sl]
Cvetenje škodljivih alg (npr. cianobakterij) v vodnem stolpcu
Swedish[sv]
Skadliga algblomningar (t.ex. cyanobakterier) i vattenpelaren.