Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن لا تبدو أنها على تواصل مع ( سين روسترو )
Bulgarian[bg]
До този момент изглежда, че не поддържа контакт със Син Ростро.
Czech[cs]
Zatím to nevypadá, že by byla v kontaktu se Sin Rostrem.
English[en]
So far, it doesn't look like she's been in contact with Sin Rostro.
Spanish[es]
Hasta el momento, no parece que haya estado en contacto con Sin Rostro.
Hebrew[he]
כרגע, לא נראה שהיא בקשר עם סין רוסטרו.
Croatian[hr]
Do sada, ne izgleda kao da je bila u kontaktu sa Sin Rostro.
Hungarian[hu]
Eddig úgy látszik nem áll kapcsolatban Sin Rostróval.
Italian[it]
Non sembra sia stata in contatto con Sin Rostro, finora.
Polish[pl]
Jak dotąd nie wygląda na to, żeby kontaktowała się z Sin Rostro.
Portuguese[pt]
Até agora, parece que ela não tem mantido contato com Sin Rostro.
Romanian[ro]
Se pare că, până acum, nu a luat legătura cu Sin Rostro.
Slovenian[sl]
Očitno ni v stikih s Tipom brez obraza.
Serbian[sr]
До сада је доесн апос; т изгледа као да је био у контакту са грехом ростро.
Turkish[tr]
Şimdilik, Sin Rostro ile iletişim halinde gibi görünmüyor.