Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Finder Kommissionen det rimeligt, at der kraeves en national test for at opnaa nationale subsidier?
German[de]
Hält die Kommission es für vertretbar, daß für den Erhalt nationaler Zuschüsse eine nationale Prüfung erforderlich ist?
Greek[el]
Θεωρεί η Επιτροπή ότι είναι λογικό να απαιτείται εθνική δοκιμασία για να επιτευχθούν εθνικές επιδοτήσεις;
English[en]
In the Commission's view, is it reasonable to require a national test in order to receive national subsidies?
Spanish[es]
¿Considera la Comisión razonable la exigencia de un test nacional para obtener subvenciones nacionales?
Finnish[fi]
Onko komission mielestä kohtuullista, että valtion tukien saamiseksi vaaditaan kansallista testiä?
French[fr]
La Commission estime-t-elle normal qu'un test national soit exigible pour obtenir des subventions nationales?
Italian[it]
La Commissione trova corretto l'obbligo di sottoporre il progetto a un testo nazionale ai fini dell'ottenimento di sovvenzioni nazionali?
Dutch[nl]
Acht de Commissie het redelijk dat er een nationale test wordt verlangd ter verkrijging van nationale subsidies?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão razoável a exigência de um teste nacional para obter subsídios nacionais?
Swedish[sv]
Finner kommissionen det rimligt att det skall krävas ett nationellt test för att uppfylla krav för nationell subvention?