Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открий малко огън, а, какво ще кажеш?
Breton[br]
Rozellat'rez bepred!
Catalan[ca]
Atura'ls amb uns trets.
Czech[cs]
Tak střílej, ať zalezou.
Danish[da]
Hvad med at skyde lidt?
English[en]
– Have a little suppressing fire!
Spanish[es]
Páralos con unos disparos.
Finnish[fi]
Anna vaikka suojatulta!
French[fr]
T'es toujours à la traîne!
Croatian[hr]
Prestanite pucati vec jednom!
Hungarian[hu]
Könyörgöm, adjatok már egy kis zárótüzet!
Indonesian[id]
Beri tembakan penekan!
Italian[it]
Coprimi un po', va'.
Macedonian[mk]
Ајде малку потиснувачки оган!
Polish[pl]
Ogień osłonowy!
Portuguese[pt]
Que tal suprimirim fogo?
Slovenian[sl]
Malo ognja za ustavitev!
Albanian[sq]
Mbulojeni ca!
Turkish[tr]
Biraz baskın ateş açın!
Ukrainian[uk]
Дайте вогонь на придушення!