Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The method consists in feeding recycled air into the inner chamber only if that is necessary to achieve the setpoint temperature in a reception room, and in heat-treating the fresh ventilation air, and if appropriate the recycled air, independently room by room.
French[fr]
Le procédé consiste à amener de l'air recyclé dans la chambre intérieure seulement si cela est nécessaire pour atteindre la température de consigne dans une pièce de séjour, et à traiter thermiquement l'air neuf de ventilation, et le cas échéant l'air recyclé, indépendamment pièce par pièce.