Besonderhede van voorbeeld: 3414740686014024116

Czech

Dokud nebude Hope v bezpečí, raději bych ten shakespearovský hněv nerozpoutával.

German

Bevor Hope nicht in Sicherheit ist, möchte ich ungerne den shakespeareschen Wutanfall auslösen.

Greek

Ώσπου να είναι ασφαλής η Χόουπ... θα προτιμούσα να μην εξαπολύσω αυτή τη Σεξπιρική οργή.

English

Until Hope is safe, I would rather not unleash that Shakespearean rage.

French

Jusqu'à ce que Hope soie en sécurité, je préférerais ne pas relâcher cette rage Shakespearienne.

Hebrew

עד שהופ תהיה בטוחה, אעדיף לא לשחרר את הזעם השייקספירי הזה.

Hungarian

Amíg Hope nincs biztonságban inkább nem engedném szabadjára a Shakespeare-i haragot.

Indonesian

sampai hope aman, aku lebih suka tidak melepaskan nya

Italian

Finche'Hope non sara'al sicuro... preferirei non liberare quella collera Shakespeariana.

Dutch

Tot dat Hope veilig is... laat ik liever niet die Shakespearische woede los.

Polish

Dopóki Hope nie będzie bezpieczna, wolałbym nie uwalniać jego gniewu.

Portuguese

Até a Hope estar segura, prefiro não libertar aquela fúria shakespeariana.

Slovenian

Dokler Hope ni popolnoma varna, raje ne bi obudil Shakespearskega srda.

Swedish

Innan Hope är säker vill jag helst inte släppa lös den ilskan.

Turkish

Hope güvende olana kadar o Shakespeare hiddetini serbest bırakmaya niyetim yok.