Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و نعم، قطر تريد ان تكون دولة حديثة.
Bulgarian[bg]
И да, Катар иска да е модерна нация.
German[de]
Und ja, Qatar möchte ein modernes Land sein.
Greek[el]
Και ναι, το Κατάρ θέλει να γίνει ένα σύγχρονο έθνος.
English[en]
And yes, Qatar wants to be a modern nation.
Spanish[es]
Y, sí, Qatar quiere ser una nación moderna.
Persian[fa]
و بله، قطر می خواد که یه کشور مدرن باشه.
French[fr]
Et oui, le Qatar veut être un état moderne.
Hebrew[he]
וכן, קטאר רוצה להיות אומה מודרנית.
Croatian[hr]
I da, Katar želi biti moderna nacija.
Hungarian[hu]
És igen, Katar modern nemzet szeretne lenni.
Indonesian[id]
Dan ya, Qatar ingin menjadi negara yang modern.
Italian[it]
Certo, il Qatar desidera essere una nazione moderna.
Japanese[ja]
もちろん カタールもそれを望んでいますが
Dutch[nl]
En ja, Qatar wil een moderne natie zijn.
Polish[pl]
Katar też chce być nowoczesnym narodem.
Portuguese[pt]
E sim, o Qatar quer ser uma nação moderna.
Romanian[ro]
Şi da, Qatar vrea să fie o naţiune modernă.
Russian[ru]
Конечно, и Катар к этому стремится.
Albanian[sq]
Dhe po, Katari dëshiron të jetë një vend modern.
Serbian[sr]
Da, Katar želi da bude moderna nacija.
Turkish[tr]
Ve evet, Katar modern bir ulus olmak istiyor.
Vietnamese[vi]
Và đúng, Qatar muốn trở thành một quốc gia hiện đại.
Chinese[zh]
而且,卡塔尔想成为一个现代化的国家