Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
g) at opbevare og håndtere affald og farlige stoffer således, at kontaminering undgås
German[de]
g) Abfälle und gefährliche Stoffe so zu lagern und so damit umzugehen, dass eine Kontamination verhindert wird;
Greek[el]
ζ) η αποθήκευση και ο χειρισμός των αποβλήτων και των επικίνδυνων ουσιών να γίνονται έτσι ώστε να προλαμβάνεται η μόλυνση,
English[en]
(g) to store and handle waste and hazardous substances so as to prevent contamination;
Spanish[es]
g) almacenarán y manipularán los residuos y sustancias peligrosas de forma tal que se evite la contaminación;
Finnish[fi]
g) jätteitä ja vaarallisia aineita varastoidaan ja käsitellään siten, että estetään saastuminen;
French[fr]
g) entreposer et manipuler les déchets et les substances dangereuses de façon à éviter toute contamination;
Italian[it]
g) immagazzinare e gestire i rifiuti e le sostanze pericolose in modo da evitare la contaminazione;
Dutch[nl]
g) afval en gevaarlijke stoffen zo op te slaan en te hanteren dat verontreiniging voorkomen wordt;
Portuguese[pt]
g) Manusear os resíduos e as substâncias perigosas de modo a prevenir qualquer contaminação;
Swedish[sv]
g) Lagra och hantera avfall och farliga ämnen så att kontaminering förhindras.