Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
صوتت دولة بيرو لصالح القرار المتعلق بتعيين النساء في مناصب تنفيذية عليا في منظمة الدول الأمريكية، كمسألة ذات أولوية، لكي يشغلن 50 في المائة من المناصب في كل رتبة داخل أجهزة وهيئات ومؤسسات هذه المنظمة.
English[en]
Peru voted in favour of the resolution for the priority appointment of women to senior decision-making positions in the Organization of American States (OAS), with a view to women occupying 50 per cent of positions at all levels of OAS bodies, organizations and entities.
Spanish[es]
El Estado peruano votó a favor de la resolución para la designación de mujeres para cargos ejecutivos superiores en la OEA, como asunto prioritario, a fin que ocupen el 50% de los puestos en cada grado de los órganos, organismos y entidades de la OEA.
French[fr]
L’État a voté la résolution faisant de la nomination de femmes à des postes à haute responsabilité de l’OEA une question prioritaire, l’objectif étant que 50 % des postes au sein des organes, organismes et entités de l’OEA, tous grades confondus, soient occupés par des femmes.
Russian[ru]
Правительство Перу голосовало за резолюцию, предусматривающую принятие в приоритетном порядке мер по назначению женщин на руководящие должности в Организации американских государств (ОАГ), с тем чтобы женщины занимали 50% таких должностей на всех уровнях управления во всех органах, учреждениях и организациях ОАГ.
Chinese[zh]
秘鲁政府对任命妇女在美洲国家组织内担任高级行政职务,把其作为优先事项,以使妇女在美洲国家组织各级职能部门、机构和实体中的任职比例达到50%这一决议投出了赞成票。