Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Млечни напитки, ароматизирани с шоколад, ванилия или плодове
Czech[cs]
Mléčné nápoje ochucené čokoládou, vanilkou nebo ovocem
Danish[da]
Mælkedrikke tilsmagt chokolade, vanilje eller frugt
German[de]
Milchgetränke mit Schokoladen-, Vanille- oder Fruchtgeschmack
Greek[el]
Ροφήματα από γάλα με άρωμα σοκολάτας, βανίλιας ή φρούτων
English[en]
Chocolate-, vanilla- or fruit-flavoured milk beverages
Spanish[es]
Bebidas lacteadas aromatizadas con chocolate, vainilla o fruta
Estonian[et]
Šokolaadi, vanilli või puuviljaga aromatiseeritud piimajoogid
Finnish[fi]
Suklaan-, vaniljan- tai hedelmänmakuiset maitojuomat
French[fr]
Boissons lactées aromatisées au chocolat, à la vanille ou aux fruits
Croatian[hr]
Mliječni napici s okusom čokolade, vanilije ili voća
Hungarian[hu]
Csokoládé-, vanília- vagy gyümölcsízesítésű tejes italok
Italian[it]
Bevande al latte a base di cioccolato, vaniglia o frutta
Lithuanian[lt]
Šokolado, vanilės ar vaisių aromato pieno gėrimai
Latvian[lv]
Piena dzērieni ar šokolādes, vaniļas vai augļu garšu
Maltese[mt]
Xorb tal-ħalib bit-togħma taċ-ċikkulata, tal-vanilla jew tal-frotta
Dutch[nl]
Melkdranken met chocolade-, vanille- of vruchtensmaak
Polish[pl]
Napoje mleczne o smaku czekoladowym, waniliowym lub owocowym
Portuguese[pt]
Bebidas lácteas aromatizadas com chocolate, baunilha ou frutos
Romanian[ro]
Băuturi lactate cu arome de ciocolată, de vanilie sau de fructe
Slovak[sk]
Mliečne nápoje s príchuťou čokolády, vanilky alebo ovocia
Slovenian[sl]
Mlečni napitki z okusom čokolade, vanilje ali sadja
Swedish[sv]
Mjölkdrycker med choklad-, vanilj- eller fruktsmak