Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يدفع العميل على أي وقت إضافي
Greek[el]
Ο πελάτης δεν ήθελε να πληρώσει για παραπάνω χρόνο.
English[en]
The client wouldn't pay for any more time.
Finnish[fi]
Asiakas ei maksanut ylitöistä.
French[fr]
Le client ne voulait pas payer plus.
Croatian[hr]
Klijent nije htio platiti za više vremena.
Hungarian[hu]
Az ügyfél nem fizetett több időt.
Italian[it]
il cliente s'era stufato di pagare.
Polish[pl]
Klient i tak za więcej nie zapłacił.
Portuguese[pt]
O cliente não quis pagar por mais tempo.
Romanian[ro]
Clientul n-a mai vrut sa mai plateasca in continuare.
Russian[ru]
Клиент не заплатил бы за дополнительное время.
Slovak[sk]
Klient už nechcel zaplatiť za čas navyše.
Slovenian[sl]
Stranka ni hotela plačati dodatnega časa.
Serbian[sr]
Klijent nije htio platiti za više vremena.
Swedish[sv]
Klienten ville ändå avbryta spaningen.
Turkish[tr]
Müşteri daha fazla para vermiyor.