Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" A gdje je prokleta ravnica?
English[en]
" And where's that blasted plain?
Spanish[es]
" ¿Y dónde llueve?
French[fr]
" Où est cette maudite campagne?
Croatian[hr]
" A gdje je prokleta ravnica?
Hungarian[hu]
" " És hol van az az átkozott alföld?
Italian[it]
E dov'è questa dannata campagna?
Norwegian[nb]
" Og hvor er det sorens flatlandet?
Dutch[nl]
" En waar is dat drommelse oranje?
Portuguese[pt]
E onde fica aquela planície arruinada?
Romanian[ro]
♪ Unde-i ploaia asta? ♪
Serbian[sr]
Шта ради проклета врба?