Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Diabetes Mao pay pagkatapos nakog basa sa ikaduhang higayon sa artikulong “Ang Imong Anak nga Babaye Dunay Diabetes!”
Danish[da]
Sukkersyge Det er nu anden gang jeg har læst artiklen „Din datter har sukkersyge!“
Greek[el]
Διαβήτης Μόλις τέλειωσα για δεύτερη φορά το διάβασμα του άρθρου «Η Κόρη σας Έχει Διαβήτη!»
English[en]
Diabetes I have just finished reading for the second time the article “Your Daughter Has Diabetes!”
Hungarian[hu]
Cukorbetegség Épp most olvastam el másodjára „A lánya cukorbeteg!”
Indonesian[id]
Diabetes Saya baru selesai membaca artikel ”Putri Anda Menderita Diabetes!”
Iloko[ilo]
Diabetes Kabasbasak iti maikadua a daras ti artikulo nga “Adda Diabetes ti Balasangmo!”
Italian[it]
Diabete Ho appena finito di leggere per la seconda volta l’articolo “Sua figlia ha il diabete!”
Lingala[ln]
Diabɛtɛ Nauti kosilisa kotánga lisusu lisolo “Mwana na yo ya mwasi azali na diabɛtɛ!”
Dutch[nl]
Diabetes Ik heb net voor de tweede keer het artikel „Uw dochter heeft diabetes!”
Portuguese[pt]
Como fico contente de que Jeová em breve acabará com a destruição que o homem causa à nossa Terra maravilhosa!
Slovak[sk]
Cukrovka Práve som druhýkrát dočítala článok „Vaša dcéra má cukrovku!“
Swahili[sw]
Ugonjwa wa Kisukari Nimemaliza tu kusoma kwa mara ya pili yale makala “Binti Yenu Ana Ugonjwa wa Kisukari!”
Congo Swahili[swc]
Ugonjwa wa Kisukari Nimemaliza tu kusoma kwa mara ya pili yale makala “Binti Yenu Ana Ugonjwa wa Kisukari!”
Tamil[ta]
சர்க்கரை வியாதி “உங்க மகளுக்கு சர்க்கரை வியாதி!”
Tagalog[tl]
Diyabetis Katatapos ko lamang basahin sa ikalawang pagkakataon ang artikulong “May Diyabetis ang Iyong Anak!”
Ukrainian[uk]
Діабет Я тільки що закінчила вдруге читати статтю «У вашої доньки діабет!»
Zulu[zu]
Isifo Sikashukela Ngisanda kuqeda ukusifunda okwesibili isihloko esithi “Indodakazi Yakho Inesifo Sikashukela!”