Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسببت الاشتباكات البرية، التي تشمل تقاطع النيران والهجمات بإطلاق النار وقذائف المدفعية والصواريخ وقذائف الهاون والقنابل اليدوية، بقتل 37 طفلا وإصابة 133 بجروح.
English[en]
Ground engagements, which include crossfire, shooting, artillery, rocket, mortar and hand grenade attacks, killed 37 children and injured 133.
Spanish[es]
Los enfrentamientos sobre el terreno, que incluyeron fuego cruzado, tiroteos, y ataques de artillería, cohetes, morteros y granadas de mano, se saldaron con 37 niños muertos y otros 133 heridos.
French[fr]
Les opérations au sol (échanges de tirs, fusillades et tirs d’artillerie, de roquettes, de mortier et de grenades à main) ont fait 37 morts et 133 blessés.
Russian[ru]
В результате наземных столкновений, включая перекрестный огонь, перестрелки, артиллерийские и ракетные обстрелы и нападения с применением минометов и гранатометов, 37 детей были убиты и 133 — ранены.
Chinese[zh]
地面交战,包括交火、射击、大炮、火箭、迫击炮和手榴弹袭击,造成37名儿童死亡,133名儿童受伤。