Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتم تخزين السيارات المستعملة التي غالباً ما تحتوي على أجزاء صلبة أو رغوية يدخلها الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في الأماكن المفتوحة ثم يتم بعد ذلك تفكيكها في مصانع التقطيع.
English[en]
Used vehicles, often containing solid or foam components with PentaBDE are stored outdoors and then dismantled in shredder plants.
Spanish[es]
Los vehículos usados, que a menudo contienen componentes sólidos o espumas con pentaBDE, se almacenan en exteriores y luego se desmantelan en plantas trituradoras.
French[fr]
Les véhicules usagés, qui contiennent souvent des composants solides ou en mousse contenant du pentaBDE, sont entreposés à l'air libre puis démontés dans des usines de broyage.
Russian[ru]
Подержанные автомобили, отдельные части которых, как правило, состоят из твердых или вспененных материалов, содержащих пента‐БДЭ, хранят под открытым небом, а затем разбирают на заводах по дроблению и переработке лома.
Chinese[zh]
废旧汽车——其固体或泡沫组件通常含有五溴二苯醚——在室外存放,然后运到破碎工厂拆卸。