Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت عظيم في وظيفتك ، ايها الرجل
Czech[cs]
Děláte opravdu dobrou práci!
Danish[da]
Du er god til dit arbejde.
Greek[el]
Να χαίρεσαι τη δουλειά σου, φίλε!
English[en]
You're great at your job, man!
Spanish[es]
¡ Eres bueno en tu trabajo!
Estonian[et]
Oled suurepärane omal alal, mees!
Finnish[fi]
Olet tosi hyvä työssäsi. VAIN HENKILÖKUNNALLE
French[fr]
Vous faites un super boulot, mon vieux!
Hebrew[he]
אתה עובד מצויין, גבר!
Croatian[hr]
Dobar si u poslu koji radiš!
Italian[it]
Lo fai bene il tuo lavoro, bello!
Polish[pl]
Jesteś dobry w tym, co robisz!
Portuguese[pt]
Fazes muito bem o teu trabalho.
Slovenian[sl]
Si pa vesten! VSTOP SAMO ZA ZAPOSLENE
Serbian[sr]
Добар си у послу који радиш!
Turkish[tr]
İşinde harikasın adamım!
Vietnamese[vi]
Anh làm tốt lắm