Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги в областта на търговското предприятие, разработване, управление и действие, а именно предоставяне на образователни модули и обучение по отношение на развитието на продукта, правене на образци, инженеринг, развитие и управление на вериги за доставки, услуги свързани с логистика, източници, управление на фабрика, управление на инвентар, рисково капиталово финансиране, маркетинг и маркетинг и управление
Czech[cs]
Vzdělávací služby v oboru zakládání, rozvoje, řízení a provozu podniků, jmenovitě poskytování vzdělávacích modulů a školení, která se týkají vývoje výrobků, zhotovování prototypů, konstruktérské práce, rozvoje a řízení dodavatelských řetězců, logistiky, zásobování, řízení továren, skladového hospodářství, financování rizikového kapitálu, strategie značek a marketingu a pomoci při řízení obchodní činnosti
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed inden for etablering, udvikling, ledelse og drift af virksomheder, nemlig udbydelse af uddannelsesmoduler samt undervisning i forbindelse med udvikling, prototypefremstilling, ingeniørvirksomhed, udvikling og ledelse af forsyningskæder, styring af fabrikker, lagerstyring, finansiering med risikovillig kapital, branding og markedsføring samt forretningsledelse
German[de]
Ausbildung im Bereich Unternehmensgründung, -entwicklung, -führung und -betrieb, nämlich Bereitstellung von Ausbildungsmodulen und Schulungen in Bezug auf Produktentwicklung, Entwicklung von Prototypen, Ingenieurwesen, Lieferkettenentwicklung und -management, Logistik, Beschaffungswesen, Betriebsleitung, Bestandsverwaltung, Risikokapitalfinanzierung, Branding und Marketing und Geschäftsführung
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαίδευσης στον τομέα της δημιουργίας, ανάπτυξης, διαχείρισης και λειτουργίας επιχειρήσεων, συγκεκριμένα παροχή διδακτικών ενοτήτων και επιμόρφωσης σε σχέση με την ανάπτυξη προϊόντων, δημιουργία προωτοτύπων, μηχανική, ανάπτυξη και διαχείριση εφοδιαστικής αλυσίδας, εφοδιαστική, υπεργολαβία, διαχείριση εργοστασίων, διαχείριση αποθεμάτων, χρηματοδότηση με επιχειρηματικά κεφάλαια, δημιουργία εμπορικού σήματος και εμπορία (μάρκετινγκ) και επιχειρηματική διαχείριση
English[en]
Educational services in the field of business establishment, development, management and operation, namely providing education modules and training regarding product development, prototyping, engineering, supply chain development and management, logistics, sourcing, factory management, inventory management, venture capital financing, branding and marketing, and business management
Spanish[es]
Servicios de educación en relación con el establecimiento de negocios, desarrollo, gestión y explotación, en concreto suministro de módulos de educación y formación relativa al desarrollo de productos, creación de prototipos, ingeniería, desarrollo y gestión de cadena de suministro, logística, suministro de recursos, gestión de factorías, gestión de inventario, financiación de capital riesgo, estrategias de marcas y marketing, y gestión de negocios comerciales
Estonian[et]
Ettevõtte rajamise, arendamise, haldamise ja juhtimisega seotud haridusteenused, nimelt haridusmoodulite ja koolituse pakkumine seoses tootearenduse, prototüüpimise, ehituse, tarneahela arendamise ja haldamise, logistika, hankimise, tehasehalduse, inventarihalduse, müügikapitali finantseerimise, turunduse ja ärijuhtimisega
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut yrityksen perustamisen, kehittämisen, johtamisen ja toiminnan alalla, nimittäin koulutusmoduulien ja valmennuksen tarjoaminen tuotteiden kehittämisen, prototyyppien kehittämisen, teknisen suunnittelun, toimitusketjun luomisen ja hallinnan, logistiikan, hankintojen, tehtaanjohdon, varastonhallinnan, pääomarahoituksen, tuotemerkkien kehittämisen ja markkinoinnin sekä liiketoiminnan johtamisen alalla
French[fr]
Services d'éducation dans le domaine de l'établissement, du développement, de la gestion et de l'exploitation d'entreprises, à savoir fourniture de modules d'éducation et de formation liés au développement de produits, au prototypage, à l'ingénierie, au développement et à la gestion de la chaîne logistique, à la logistique, à l'approvisionnement, à la gestion d'usines, à la gestion des stocks, au financement de capital de risque, à la stratégie de marque et au marketing, et à la gestion commerciale
Croatian[hr]
Obrazovne usluge u području pokretanja poslovanja te njegova razvoja, vođenja i rada, odnosno pružanje obrazovnih modula i osposobljavanja o razvoju proizvoda, razvoju prototipa, inženjeringu, razvoju opskrbnog lanca i upravljanju tim lancem, logistiki, pronalaženju izvora, upravljanju tvornicom, upravljanju inventarom, financiranju poduzetničkim kapitalom, brendiranju i marketingu te poslovnom upravljanju
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások a vállalkozások alapítása, fejlesztése, irányítása és működtetése terén, nevezetesen oktatási modulok és képzés biztosítása a termékfejlesztés, prototípus-készítés, mérnökség, ellátásilánc-fejlesztés és -kezelés, logisztika, erőforrások biztosítása, üzemirányítás, készletkezelés, vállalkozói tőke finanszírozása, márkaépítés és marketing, és az üzletvezetés terén
Italian[it]
Servizi d'istruzione in materia di costituzione, sviluppo, gestione e funzionamento d'imprese, ovvero offerta di moduli didattici e formazione in materia di sviluppo di prodotti, prototipizzazione, ingegneria, sviluppo e gestione di catene di distribuzione, logistica, approvvigionamento, gestione di aziende, gestione d'inventari, finanziamento di capitali di rischio, creazione di marchi e marketing, nonché gestione aziendale
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, teikiamos verslo kūrimo, vystymo, vadybos ir valdymo srityje, būtent švietimo modulių teikimas ir mokymai, susiję su produktų kūrimu, prototipų kūrimu, inžinerija, tiekimo grandinių vystymu ir valdymu, logistika, ištekliais, gamyklos valdymu, inventoriaus valdymu, rizikos kapitalo finansavimu, prekių ženklų kūrimu ir rinkodara ir verslo valdymu
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi uzņēmuma dibināšanas, attīstības, vadības un vadības jomā, proti, izglītības moduļu un apmācību nodrošināšana saistībā ar produktu attīstību, prototipu izstrādāšanu, inženieriju, piegādes ķēdes izstrādi un vadību, loģistiku, pakalpojumu izmantošanu, ražotņu vadību, inventāra vadību, riska kapitāla finansēšanu, zīmolu izstrādi un tirgvedību, kā arī uzņēmējdarbības vadību
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi fil-qasam tat-twaqqif, żvilupp, ġestjoni u operat tan-negozju, jiġifieri l-provvista ta' moduli tal-edukazzjoni u t-taħriġ dwar l-iżvilupp tal-prodott, prototipaġġ, inġinerija, żvilupp u ġestjoni tal-katina tal-provvista, servizzi ta' loġistika, sourcing, ġestjoni tal-fabbrika, il-ġestjoni ta' inventarju, finanzjament, markar korporattiv u kummerċjalizzazzjoni ta' kapital ta' sogru, u l-ġestjoni tan-negozju
Dutch[nl]
Onderwijs op het gebied van het vestigen, ontwikkelen, beheren en exploiteren van bedrijven, te weten verschaffing van onderwijsmodules en opleiding betreffende productontwikkeling, het ontwikkelen van prototypes, techniek, ontwikkeling en beheer van aanvoerketens, logistiek, aankoop, fabrieksbeheer, inventarisbeheer, financiering van risicokapitaal, ontwikkeling van merken en verkoop, en beheer van commerciële zaken
Polish[pl]
Usługi edukacyjne w zakresie zakładania, rozwoju działalności gospodarczej, zarządzania w działalności gospodarczej i prowadzenia działalności gospodarczej, mianowicie udostępniania modułów edukacyjnych i szkoleń dotyczących rozwoju produktu, tworzenia prototypów, inżynierii, rozwoju łańcucha dostaw i zarządzania łańcuchem dostaw, logistyki, zaopatrzenia, zarządzania fabrykami, zarządzania zapasami, finansowania kapitału wysokiego ryzyka, tworzenia świadomości marki i marketingu i zarządzania w działalności gospodarczej
Portuguese[pt]
Serviços educativos no domínio do estabelecimento, desenvolvimento, gestão e operação de empresas, especificamente fornecimento de módulos de educação e formação relacionados com desenvolvimento de produtos, conceção de protótipos, engenharia, desenvolvimento e gestão de cadeias de distribuição, logística, aquisição, gestão de fábricas, gestão de existências, financiamento de capital de risco, criação de marcas e marketing, bem como gestão empresarial
Romanian[ro]
Servicii educaţionale, şi anume mentorat, îndrumare, cursuri, seminare şi ateliere de lucru în domeniul înfiinţării, dezvoltării, administrării şi operării de firme, şi anume furnizarea de module educative şi pregătire cu privire la dezvoltarea de produse, prototipare, tehnică, dezvoltarea şi administrarea lanţului de aprovizionare, logistică, găsirea surselor, administrarea fabricilor, administrarea inventarului, finanţarea capitalului de risc, mărci şi marketing şi administrarea afacerilor
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby v oblasti zakladania, rozvoja, riadenia a prevádzky podnikov, menovite poskytovanie vzdelávacích modulov a tréningu v oblasti vývoja, výroby prototypov, projektovania, rozvoja dodávateľského reťazca a riadenia produktov, logistiky, vyhľadávania zdrojov, riadenia tovární, správy skladových zásob, financovania rizikového kapitálu, tvorby značiek a marketingu a obchodného manažmentu
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve na področju ustanovitve, razvoja, upravljanja in operacij podjetja, in sicer nudenje izobraževalnih modulov in usposabljanja v zvezi z razvojem izdelkov, izdelavo prototipov, inženirstvom, razvojem oskrbovalne verige in upravljanjem, logistiko, iskanjem virov, upravljanjem tovarn, upravljanjem inventarja, financiranjem naložbenega kapitala, trženjem blagovne znamke in trženjem ter vodenjem komercialnih poslov
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning inom området företagsetablering, -utveckling, -ledning och -drift, nämligen tillhandahållande av utbildningsmoduler och handledning avseende produktutveckling, utarbetande av prototyper, tekniska tjänster, utveckling och ledning av leveranskedjor, logistik, sourcing, fabriksledning, inventariehantering, finansiering av riskkapital, promotion av produkt eller företag genom reklam och utmärkande design (branding) och marknadsföring, och företagledning