Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
৬ জুন তারিখে গিনি বিসাউ-এর সংসদ এক আইন পাশ করেছে, যে আইনের মাধ্যমে মেয়েদের খৎনা প্রথা নিষিদ্ধ করা হয়েছে [পর্তুগীজ ভাষায়]।
Greek[el]
Στις 6 Ιουνίου, το κοινοβούλιο της Γουινέα Μπισάου πέρασε νόμο που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό γυναικείων γενετικών οργάνων [pt], γνωστού και ως “fanado”.
English[en]
On June 6, the Parliament of Guinea Bissau passed a bill that forbids female genital mutilation [pt], known as “fanado”.
Spanish[es]
El 6 de junio, el Parlamento de Guinea Bissau aprobó una ley que prohíbe la mutilación genital femenina [pt], conocida como “fanado”.
French[fr]
Le 6 juin, le parlement de Guinée Bissau a voté une loi qui interdit les mutilations génitales des filles [en portugais], appelées localement “fanado”.
Portuguese[pt]
No dia 6 de junho, o Parlamento da Guiné-Bissau aprovou uma lei que proíbe a mutilação genital feminina, conhecida por “fanado”.