Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهدت معظم المناطق انخفاضا في تدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي الداخلة، وسيضعف تدني رغبة الشركات في تنمية ’’الحقل الأخضر‘‘من أي انتعاش(
Spanish[es]
La mayoría de las regiones sufrió una disminución de las corrientes de inversión extranjera directa, y el menor interés de las empresas en proyectos para nuevas inversiones debilitará toda recuperación
French[fr]
La plupart des régions ont connu une baisse des flux d’investissements étrangers directs, et toute reprise dans ce domaine sera affaiblie par l’intérêt moindre que manifestent les entreprises pour le développement « vert »
Russian[ru]
В большинстве регионов наблюдалось сокращение притока прямых иностранных инвестиций, и любой процесс восстановления будет сдерживаться в результате нежелания фирм вкладывать средства в развитие там, где деятельность необходимо начинать «с нуля»